Статусы на английском языке с переводом

Жизнь научила меня одной важной вещи — подпускать людей только на расстоянии вытянутой руки. Так их проще оттолкнуть
The Life has taught me one important belongings - allow the people on distance of the extended hand only.So their more simply delete...

Добавил: Валентина Дроздова 20.08.2012

Счастье - это когда прошлое не печалит,настоящее не напрягает,будущее не пугает.
Happiness - when past is not saddened,present does not tense,future does not scare

Добавил: Валентина Дроздова 20.08.2012

Every solution breeds new problems – Каждое решение порождает новые проблемы.

20.12.2011

Everything takes longer than you think. Любое дело занимает больше времени, чем вы предполагаете.

09.12.2011

First hour, first moment of your meeting me, (первый час, первый миг встречи с тобой)

09.12.2011

Every solution breeds new problems
Каждое решение порождает новые проблемы

09.12.2011

This is just a beginning
Это только начало

09.12.2011

I see, I suppose that would have to be the case.
Я вижу, я полагаю, что должно быть так.

09.12.2011

Good counsel does no harm
Доброму совету цены нету

09.12.2011

If anything is worth trying at all, it’s worth trying at least 10 times. Если что-то вообще стоит пробовать, это стоит попробовать не меньше 10 раз.

09.12.2011

Lost time is never found again.
Потерянное время никогда не вернётся.

09.12.2011

Not the power to remember, but its very opposite, the power to forget, is a necessary condition for our existence
Не способность помнить, а совсем наоборот способность забывать - необходимое условие нашего существования

09.12.2011

Give me my heart back!-
Верни мне моё сердце!

09.12.2011

The time for action is now. It’s never too late to do something. (Действовать пора сейчас. Никогда не поздно сделать что-то)

20.12.2011

For the world you may be just one person, but for one person you may be the whole world!
Для мира ты всего лишь один человек, а для кого-то одного ты целый мир!

Добавил: Валентина Дроздова 20.08.2012

Good counsel does no harm – Хороший совет вреда не приносит. Ср. Маслом каши не испортишь. Доброму совету цены нету.

20.12.2011

Good name is better than riches – Ср. Добрая слава лучше богатства. Денег ни гроша, да слава хороша. Лучше быть бедняком, чем разбогатеть с грехом.

20.12.2011

Extremes meet - Ср. Крайности сходятся. Смысл: в противоположнос тях есть элемент общего

20.12.2011